Что подарить на свадьбу молодоженам

Немного истории

Обычай преподносить подарки гостям возник еще в 16 веке. Такая роскошь была доступна только очень богатым людям. Как правило, дарили редкие тогда индийские сладости в богато украшенных коробочках. Позже, во Франции в таких коробочках стали дарить миндаль в шоколаде.

От французского слова “бон-бон” (конфета) и пошло название красивой, маленькой, изящной коробочки – “бонбоньерка”. В бонбоньерку клали пять конфеток, как пожелание здоровья, долголетия, плодородия, богатства и счастья.

Современная свадьба – это целое действо с роскошной торжественной церемонией и вкусным и веселым банкетом. Гостям вручают не только маленькие подарки в знак признательности и благодарности молодоженов, но и призы за участие в конкурсах. Существует множество вариантов оформления сладких “комплиментов” и призов. Также, нужно продумать в какой именно момент молодожены будут преподносить презенты своим родным и близким.

Картина

Никто не мешает вам придумать оригинальное поздравление для молодых не на основе слов, а используя для этого бумагу и кисть. Такое нестандартное поздравление на свадьбу не только удивит молодых, но и станет главной деталью интерьера их будущего семейного гнездышка. Причем, не надо обладать отличными художественными навыками, можно даже нарисовать что-то смешное, например, молодоженов в виде шаржа, а вокруг основной зарисовки написать добрые и трогательные пожелания с днем свадьбы.

Подготовить такое поздравление можно заранее, а можно инсценировать его на банкете в виде небольшого шоу, задействовав в нем еще несколько гостей. Нарисуйте прямо на глаза молодых картину для них и напишите на ней все пожелания, выкрикиваемые с зала. У молодых останется оригинальный памятный подарок, который станет главной деталью их интерьера!

Хочется еще чего-то более оригинального? Воспользуйтесь услугами профессионала или обучитесь сами мастерству создания картин из песка или в модной технике «звездная пыль».

Как оригинально подарить деньги на свадьбу и сколько?

Сумма, которую вы хотите подарить молодоженам, зависит от вашего финансового положения. Также на количество денег влияет то, кем вы являетесь паре. Родственники должны дарить больше. Если вы подруга или сотрудница невесты, сумма может быть небольшой. В мегаполисах принято дарить от 5000 рублей, но если вы живете в маленьком городке, то хватит и 1500 рублей.

Варианты как подарить деньги:

  • Денежный ковер. Это изделие из прозрачного полиэтилена и купюр. Они могут быть настоящими и ненастоящими. Необходимо чтобы каждая купюра была запечатана в отдельный отсек. Можете заказать прострочить отсеки нитками
  • Банка. Возьмите большую банку и поместите в нее купюры. Напишите на этикете что-то вроде «самый надежный банк». Можете закатать емкость крышкой и приклеить этикетку
  • Денежная картина. Необходимо приобрести картину или вышить ее своими руками. Вместо листьев на деревьях прикрепите деньги
  • Горшочек с деньгами. Приобретите глиняный горшок, на низу положите крупные купюры и заполните горшок мелочью. Завяжите сверху тканью и напишите «денежный горшок»
  • Зонт с деньгами. Приобретите зонтик, наденьте на него целлофан, а сверху положите купюры. Снова заверните в пакет, а потом заверните бордовой тканью или бумагой. Прикрепите этикетку с надписью «Колбаса»

оригинально подарить деньги на свадьбу

Правила этикета: кто кому дарит

Попробуем произвести классификацию гостей: родственники, друзья, коллеги, соседи… . В свадебном этикете есть на этот счет некоторые условности.

Что жених может преподнести невесте

Древний романтичный обычай. Чаще всего преподносят драгоценности (кроме колец, ведь обручальные кольца уже подарили).

Подарок невесты

Для жениха тоже может быть в виде ювелирного изделия, пусть и недорогого, но с изюминкой (с гравировкой и признанием в любви, например), что-нибудь ручной работы (если невеста – рукодельница) или эротический танец.

От родителей молодых

Пожалуй, самый серьезный. В старину невесте дарили приданое в виде предметов быта, а ее суженый должен был позаботиться о жилье. И сейчас родители помогают приобрести недвижимость или вручают реальную для них сумму в семейную копилку.

Для невесты от родных жениха

По традиции невеста получает на свадьбе фамильные драгоценности, которые передавались в семье от поколения к поколению, своего рода благословение на непростую жизнь в новой семье. Украшения невеста должна надеть на свадьбе. Если в вашей семье еще нет такой традиции – самое время ее создать.

Какой сюрприз могут сделать подруги

Сертификат в салон к визажисту, парикмахеру будет уместным накануне свадьбы от девушек. Согласуйте свои намерения с первой красавицей, спланируйте заранее пробные визиты и не забудьте объявить о своем подарке на свадьбе.

Презенты гостям

Обязательный элемент свадебного этикета. Готовят их молодожены заранее и складывают на отдельном столике. Уходя, каждый гость непременно уносит с собой частичку праздника – бонбоньерку, свадебную шоколадную медаль, диск с видео благодарностями от молодых.

Примеры неудачных подарков, которые лучше не дарить

Итак, давайте разберемся, что нельзя дарить молодоженам:

  1. Столовые приборы (вилки и ножи) – считаются предвестниками раздоров и ссор между молодоженами.
  2. Антиквариат – старые вещи хранят в себе негативную энергетику, и она будет оказывать неблагоприятное влияние на молодую семью.
  3. Часы – являются символом разлуки. Их нельзя дарить не только на дни рождения, но и по другим поводам. Если кто-либо из молодоженов хотел часы, то лучше подарить деньги.
  4. Платки – считается, что этот аксессуар приносит в семью слезы.
  5. Подарки, связанные с рождением малыша, категорически запрещаются.
  6. Домашние животные. А этот подарок, конечно, никак не связан с приметами, но молодые люди должны принять решение завести питомца самостоятельно, ведь если они не планировали заводить животное, то такой подарок будет им в тягость. А может быть еще так, что у кого-то из двоих молодых аллергия на шерсть.

Советы по выбору подарков для гостей

Традиция одаривать гостей на собственной свадьбе берет начало с Древней Руси. По обычаю, невеста заранее готовила подарки близким родственникам жениха: шила и вышивала платки, шали и скатерти для будущей свекрови и сестер парня, сорочки и кисеи для будущего мужа и его братьев. Будущий супруг тоже не оставался в долгу и одаривал родню невесты. Чем богаче были подарки нареченного, тем завиднее считался жених.

Сегодня подарки на конкурсы на свадьбу гостям призваны порадовать своих получателей и поднять настроение. Интересные и практичные они вызывают желание принять участие и победить в состязании. Однако при выборе приза следует учесть несколько важных моментов:

  1. Учитывать возрастную категорию. Понятное дело, что подарки для молодежи не совсем уместно дарить представителям старшего поколения.
  2. Не покупать дорогие вещи. Основные получатели подарков на свадебном торжестве являются молодые. Это традиция и так заведено. Подарки гостям за конкурсы – приятный бонус к застолью. Если гостю дарить что-то существенное за обычное участие в состязании, то у человека появиться чувство обязанности дарителю. Так же экономия на стоимости особо актуальна, если планируемый бюджет мероприятия не слишком большой.

Подарок можно создать прямо на свадьбе, сделав из пробки от вина уникальный брелок

  1. Покупая недорогие презенты, не стоит забывать о качестве вещи. В любом магазине можно найти приятные недорогие мелочи хорошего качества. Особенно это касается наград для детей и пищевых продуктов.
  2. Желательно подарки за конкурсы на свадьбу заготовить в количестве, несколько большем, чем планируете дарить. Это необходимо сделать на тот случай, если в конкурсе победа достанется сразу нескольким участникам.
  3. Если планируется тематическая вечеринка, то идея подарка и его оформление не должны выделяться из общей картины праздника.
  4. Будет замечательно, если награды за участие в различных конкурсах будут разные. Таким образом, каждый гость получит приятный неожиданный сюрприз. Так же эта предусмотрительность пригодиться, если один и тот же человек будет участвовать в нескольких конкурсах.

Как красиво и оригинально вручить деньги?

Креативность будет в данном случае заключаться не в самом презенте, а в способе подачи. Существует несколько возможных вариантов. В первую очередь, лучше всего отталкиваться от тематики торжества. Если свадьба проходит в стиле рустик или бохо, то будет неуместно и даже нелепо вручать копилку в морском стиле с деньгами внутри.

Чтобы подобного не произошло, заранее поинтересуйтесь у молодоженов о стилистическом оформлении торжества. Если никакой определенной идеи или тематики нет, то можно использовать сразу несколько оригинальных и креативных вариантов.

Денежное дерево

В мире растений, а именно ботанике, существует такой сорт цветка, который прозвали денежным деревом. Существует поверье, в котором говорится, что дерево приносит материальный доход тем семьям, у которых оно цветет и благоухает.

Но на самом деле, если посмотреть на внешний вид цветка, то можно заметить, что выглядит он достаточно серо и скучно. Он относится к семейству кактусовых, поэтому имеет достаточно плотный ствол, мясистые листья. Такое дерево можно сделать более оригинальным, прикрепив на него свой подарок.

Здесь есть несколько возможных вариантов. Во-первых, использовать настоящие купюры. Во-вторых, воспользоваться банкнотами приколов.

Помимо настоящего денежного дерева, можно сделать искусственное, всегда цветущее. Для этого из проволоки делается основание, а на листьях прикрепляются денежные банкноты. Лучше сделать их из ненастоящих купюр. В таком случае подобное дерево можно поставить дома и радоваться.

Банка

Психологи утверждают, что если хочется на что-то накопить, необходимо воспользоваться копилкой. Она вовсе не должна иметь какую-то особенную форму.

Вполне подойдет обычная банка, на которую стоит наклеить надпись. Эта подпись будет символизировать то, на что вы копите.

Популярным оформлением является подпись «на мечту». Для дополнительной убедительности и креатива приклейте на банку фотографии лазурного берега, дорогой машины, шубы, шикарного дома или другой недвижимости.

Можно сказать гостям, чтобы они складывали свои подарки сюда, помогая молодоженам накопить на их счастливую жизнь в будущем.

Денежный зонт

Оригинально, прикольно и необычно выглядит денежный зонт. Для его создания потребуется на скрепке с использованием длинной нитки прикрепить банкноты. Подарите молодой жене и мужу зонт, сказав о том, что именно он должен защитить их в будущем от тяжелой ситуации.

Обязательно необходимо идти под руку под этим зонтом. Попросите молодых раскрыть зонт, показав, как им будет под ним уютно. В тот момент, когда будет открываться зонт, необходимо сделать несколько фотографий.

Поздравления на свадьбу оригинальные

Вот и всё: прощай, свобода! Окольцованы теперь, На двоих – одни доходы, Общие и стул, и дверь. Я желаю вам, супруги: Будьте вместе навсегда, Чтоб скучали друг без друга, Ну а вместе – никогда.

* * *

Ну что, попались? Не сумели убежать от амура? Желаю вам, дорогие молодожены, поскорее встретиться лицом к лицу с аистом, который принесет в вашу семью настоящее счастье! Пусть этот аист станет вашим постоянным гостем, чтобы ваша семья становилась все больше и крепче!

* * *

Милые молодые! Сегодня вы связали себя узами брака, вы полны любви и нежности! Хочу пожелать вам каждый день напоминать друг другу слова любви, добавлять в отношения огня страстными поцелуями и создавать романтическое настроение красивыми поступками. Пусть ваша жизнь будет как настоящий мед – сладкая и вкусная!

* * *

Дорогие молодые! Если представить, что ваша семья – это птица, то вы – это два крыла. А полететь птица счастья сможет только тогда, когда оба крыла будут работать синхронно! Всегда будьте рядом и берегите друг друга, ведь с одним крылом птица не полетит.

* * *

Поздравляем вас с днем бракосочетания! Пусть судьба подарит вашей семье десятки счастливых лет вместе. Пусть в семье царит гармония и взаимопонимание, а семейный очаг всегда будет ярким и пылающим.

* * *

Поздравляем вас в этим прекрасным днем свадьбы! Так здорово, что теперь вы вместе, ведь вдвоем идти по жизни веселее и увлекательнее, чем в одиночку. Пусть каждый новый день дарит вам только хорошее настроение и добавляет энергии двигаться к своим мечтам!

* * *

Вы стали мужем и женой: Прекрасной искренней семьей. Вы выбрали единый путь, С него теперь нельзя свернуть. Скрепите верностью любовь, Дарите счастье вновь и вновь. Всю нежность поровну делите И этот день в сердцах храните!

* * *

Пускай сегодня льётся шампанское рекой, И в Вашу честь звучат фанфары, Вам пожелать хотим так много, Чтобы не показалось слишком мало. Всё это, ждет Вас впереди, еще пока не вечер, А главное мы пожелать сейчас хотим, Чтоб жизнь прожили только в счастье, В той нежности и пылкой страсти, Что мы сегодня наблюдаем. И пусть преграды, неурядицы и невзгоды, Не делали Вашему дому плохой погоды!

* * *

Пью до дна за то, чтоб жизнь супругов Слаще торта в сотню раз была, Чтоб любовь, как лучшая подруга, Вас в медовый месяц увела. Чтоб для вас всегда был вкуса меда Каждый день, минута, каждый час, Чтоб любовь не месяцы, а годы Оставалась сладостью для вас!

* * *

В этот день торжественный, прекрасный Соединились ваши судьбы и сердца! В руке лежит рука, и вы согласны Идти вдвоём до самого конца! Пусть не коснуться ваших душ сомнения, Храните нежность и любовь свою! С днём свадьбы принимайте поздравления! Пусть будет прочным и счастливым ваш союз!

* * *

Молодожёны! Мы вас поздравляем С рождением вашей семьи! Вам лебединой верности желаем И неугасающей любви! Не жалейте ни тепла, ни ласки Друг для друга годы напролёт! Пусть же, как в прекрасной, доброй сказке Ваша жизнь семейная течёт!

* * *

Великолепный писатель Андре Моруа сопоставлял брак со зданием, которому постоянно необходима реконструкция. Пожелаем же нашим молодым, чтобы их здание отличалось внешней красотой, а внутри всегда было уютно и спокойно! И чтобы всегда находились силы на реконструкцию своего здания!

* * *

Как говорится, у природы нет плохой погоды. Конечно, случаются бури и грозы, но все это в допустимых пределах. Пусть же и в вашем доме будет светить солнце, лить дожди, светить радуга и дуть ветер. Но чтобы все ненастья не выходили за рамки допустимого. Берегите себя и свой союз!

* * *

Столько пожеланий на свадьбу было уже сказано в адрес жениха и невесты, а мне остается добавить лишь одно – никогда не пускайте на порог вашего дома ужасное чувство – ревность, тогда вы сохраните ваш брак и не будете переживать и нервничать из-за пустяков!

* * *

В чем состоит семейное счастье? В самых незаметных мелочах – в ласковом слове, комплименте, маленьком подарке. Всеми этими мелочами питается любовь, они нужны ей, как хлеб нужен человеку! Так пусть же на вашем семейном столе всегда найдется место для любовного хлеба!

* * *

Хочу вам пожелать, дорогие молодожены, чтобы вы всегда были рядом и старались не разлучаться друг с другом. А если все-таки суждено случиться разлуке, то подобно голубю стремитесь обратно к своему любящему человеку! И пусть ваша семья не знает о таком недуге, как непонимание!

* * *

Две пары глаз сияют счастьем И в унисон поют сердца, Так взявшись за руки по жизни Идите вместе до конца.

Нестандартные презенты

Что подарить на свадьбу молодоженам необычное, чего точно не будет в списке презентов?

Подарок-впечатление – полет на воздушном шаре. Очень романтично и красиво,эмоций и воспоминаний на весь медовый месяц

Прыжок с парашютом – зимний вариант, хотя уточнить у молодых степень пристрастия к экстремальным видам отдыха не помешает.

Если вы наслышаны об их мечте попасть на концерт любимого исполнителя и вам не по карману пригласить его на торжество, подарите молодым билеты на концерт, забронируйте отель, если концерт  в другом городе.
Более прозаично, но не менее важно заказать тамаду в подарок на свадьбу. Если имеете возможность пригласить профессионала с самым веселым сценарием, молодые будут вам благодарны.
Фейерверк на свадьбе – явление уже привычное, хотя и недешевое (я о салютах класса профессионалов)

Если вы можете взять на себя эти хлопоты, подарок будет достойным, позаботьтесь только о безопасности. В дополнение к салюту могут быть бабочки во время сольного танца жениха и невесты.
Что подарить молодоженам на свадьбу прикольное, если мероприятие у вас студенческое и гости, в основном, народ небогатый и с юмором? Можно приобрести для молодой семьи недвижимость. На Луне. С перспективой. Можно назвать звезду в честь такого грандиозного события.
Ящик вина или шампанского (а, может, и два – в зависимости от пожеланий: выпить бутылку на годовщину, другую – на ситцевую свадьбу, серебряную, золотую…) с пожеланиями жить долго и счастливо. Бутылки декорируем красками, бумагой и фантазией.

Как оригинально преподнести деньги?

Что подарить на свадьбу молодоженам оригинальное? Даже если вы точно знаете, что деньги будут самым желаемым подарком, можно преподнести их весьма креативно:

  • покрывало из банкнот, вставленных в кармашки, нашитые, например, на полиэтилен;
  • аналогично изготавливается скатерть или зонтик;
  • денежный букет тоже может быть единственным на свадьбе;
  • в таком же духе дарят и денежное дерево в соответствующем оформлении;
  • длинный рубль – символ финансового благополучия семьи — изготавливают из множества купюр, соединенных скотчем.

Как выбрать подарок на свадьбу?

Со временем установилось несколько универсальных правил, которые помогают правильно выбрать подарок молодым на свадьбу

Не важно, хотите вы выбрать что-то прикольное или полезное, наши советы обязательно вам пригодятся

8 рекомендаций для выбора лучшего подарка:

  1. Презент должен быть во вкусе виновников торжества. Не стоит навязывать молодожёнам свои увлечения и пристрастия, ведь даже самые оригинальные подарки на свадьбу могут не найти отклика в душе, если они противоречат вкусам и привычкам пары;
  2. Планируя купить что-нибудь для дома/дачи/автомобиля, убедитесь, что это действительно необходимо молодой семье;
  3. Оставленные ценник или чек – признак плохого тона. Но если вы покупаете технику или мебель, сохраните чек у себя на случай дефектов или поломок;
  4. Учитывайте место жительства будущей семьи. Одно дело, если пара будет ютиться в одной квартире с родителями, где быт давно обустроен и налажен, и совсем другое, если семья отправляется в «свободное плавание»;
  5. Паре, которая вот-вот ждёт появления первенца, можно преподнести подарки для будущего ребёнка: коляска, кроватка, автолюлька, одежда – все эти радости стоят не малых денег. Поэтому, такое подношение несколько облегчит жизнь молодых родителей;
  6. Помните, что презент должен радовать и жениха, и невесту. Не рекомендуем опираться только на вкус кого-то одного. Исключение, если вы заранее обговорите этот момент с влюблёнными;
  7. Не все могут позволить себе дорогой подарок. Не стесняйтесь и предложите кому-нибудь из друзей или родственников объединиться и купить то, что действительно необходимо новоиспечённой семье;
  8. И, конечно же, – упаковка! Она создаст некую интригу и придаст сюрпризу презентабельный внешний вид.

10 активных подарков для семейной пары

Удивить пару помогут потрясающие свадебные подарки, фантастические события и сюрпризы:

  1. Полет на воздушном шаре. Влюбленные будут счастливы побыть одни на небе. Такое событие они запомнят надолго.
  2. Романтическая прогулка на лошадях. В конце пути можно встретить пару с шампанским и поздравлением.
  3. Прыжки на батуте или резинке. Такие смешные свадебные подарки принято дарить, если паре нравится что-то необычное.
  4. Полет на параплане. Это подарит молодым людям незабываемые впечатления.
  5. Квест на поиск сокровищ. Вы можете проложить путь и дать влюбленным карту, а в конце пути спрятать сокровище.
  6. Билеты на концерт, выступления артистов, театр и т.д. Если молодожены любят юмористические номера, вы можете пригласить на праздник их любимого комика.
  7. Блокнот с молотком под названием «Слово Мое — закон». Он станет семейной реликвией. Он может регистрировать соглашения между супругами, за нарушение которых назначается наказание.
  8. Подушка, имитирующая мешок с углем. На наволочке должна быть надпись «Древесный уголь, согревающий в доме».
  9. Подарочная коробка «Источник мудрости». Включает книгу афоризмов Конфуция, чай пуэр, открытку.
  10. Сплав на байдарках по реке. После такого приключения влюбленные смогут преодолеть любые трудности.

Денег нет, а без подарка не обойтись

На свадьбу без подарка нельзя. Это признак неуважения, показатель неприличного поведения. Но что делать, если у приглашенного нет денег на сюрприз? Если вы не можете себе позволить даже недорогие свадебные подарки, придется проявить креативность.

Один из основных способов поздравить без больших трат – это сделать нечто памятное. Подарок на память должен касаться личной жизни молодоженов. Например, можно собственноручно составить календарь с фотографиями мужа и жена (сделать это в любом графическом редакторе) и отдать его на печать в частную типографию. Подарок обойдется в 200-300 рублей.

Если вы творческий человек, то легко можно подарить что-то из своих произведений. Можно написать и распечатать (на домашнем принтере – бесплатно, в типографии – за 300-400 рублей) мини-брошюрку с рассказом о молодоженах.

Креативные подарки своими руками могут быть и следующих видов:

  • бесплатная свадебная фотосессия (если вы фотограф);
  • поздравительный видеоролик, который будет включен на проекторе в начале торжества (для монтажеров и операторов);
  • песня в честь влюбленных;
  • картина — портрет пары, изображение их будущего быта, символические картины (с голубем или другими символами любви);
  • стихотворный сценарий свадьбы.

Можно провести мастер-класс по любому виду искусства прямо на свадьбе. Придется потратить средства на расходные материалы, но можно ограничиться одной тысячей рублей (на эти деньги можно купить несколько брусков глины для лепки либо 5 наборов красок и кисточек плюс бумагу, либо водяные краски для карнавального макияжа).

Поздравление мужа и жены

Если очень хочется, можно отдельно поздравить жениха, а отдельно — невесту. Помимо приятных слов, хорошо будет добавить и шуточное, прикольное поздравление на свадьбу. Подарите жениху сертификат на возможность дарить самые красивые цветы жене, ежемесячно покупать ей платья, ходить с ней на шопинг и смотреть все серии ее любимого сериала. А невесте подарите шуточный сертификат на возможность сидеть с ним рядом во время просмотра футбола, отпускать его на встречи с друзьями и чистить рыбу, которую он принесет с рыбалки. Такие сертификаты, в которых гостями будут зафиксированы не самые любимые моменты отношений, помогут мягко подготовить молодых к таким ситуациям.

Таким образом, шуточные поздравление с днем свадьбы могут быть не только веселыми, но и очень яркими, запоминающимися и красиво обыгранными. Подключите вашу фантазию, адаптируйте эти советы под себя, и вы сделаете день бракосочетания ваших близких людей еще более незабываемым.

Рекомендации


Очень часто перед приглашенными на свадьбу встаёт вопрос, какой букет подарить молодожёнам? Ответить на него помогут рекомендации профессиональных флористов:

  1. При выборе учитывают возраст молодожёнов. Если юной невесте можно преподнести композицию из ромашек, ландышей или колокольчиков, то для взрослой женщины уместнее выбрать розы или пионы;
  2. На традиционной свадьбе не стоит дарить гиацинты или каллы. Эти растения стали включать в свадебную флористику лишь недавно;
  3. Подчеркнуть свежесть и красоту невесты поможет композиция в пастельных тонах;
  4. Летом и весной идеальным вариантом станут маки, ромашки, васильки и ландыши. На осенней или зимней свадьбе – пионы, орхидеи, каллы, розы;
  5. Если церемония проходит на открытом воздухе и оформлена в неформальном стиле, следует отдать предпочтение простым вариантам без броских украшений;
  6. Для классической церемонии подойдёт строгий и элегантный букет;
  7. Заказывать подарок нужно заранее, так как в магазинах не всегда есть в наличии нужные растения;
  8. Перед вручением обязательно снимают бумажную упаковку, если она закрывает цветы. Исключение – бумага, использованная в качестве декора;
  9. Если букет преподносит пара, то вручать его должен мужчина.
Рейтинг
( Пока оценок нет )
Editor
Editor/ автор статьи

Давно интересуюсь темой. Мне нравится писать о том, в чём разбираюсь.

Понравилась статья? Поделиться с друзьями:
Арома Авеню
Добавить комментарий

;-) :| :x :twisted: :smile: :shock: :sad: :roll: :razz: :oops: :o :mrgreen: :lol: :idea: :grin: :evil: :cry: :cool: :arrow: :???: :?: :!: